Text of Plaque on Cole's Hill

"Since 1970, Native Americans have gathered at noon on Cole's Hill in Plymouth to commemorate a National Day of Mourning on the US Thanksgiving holiday. Many Native Americans do not celebrate the arrival of the Pilgrims and other European settlers. To them, Thanksgiving Day is a reminder of the genocide of millions of their people, the theft of their lands, and the relentless assault on their culture. Participants in a National Day of Mourning honor Native ancestors and the struggles of Native peoples to survive today. It is a day of remebrance and spiritual connection as well as a protest of the racism and oppression which Native Americans continue to experience."

Text of Plaque Commemorating Metacomet (King Phillip) in Plymouth's Post Office Square

"METACOMET (KING PHILIP)

After the Pilgrims' arrival, Native Americans in New England grew increasingly frustrated with the English settlers' abuse and treachery. Metacomet (King Philip), a son of the Wampanoag sachem known as the Massasoit (Ousameqin), called upon all Native people to unite to defend their homelands against encroachment. The resulting "King Philip's War" lasted from 1675-1676. Metacomet was murdered in Rhode Island in August 1676, and his body was mutilated. His head was impaled on a pike and was displayed near this site for more than 20 years. One hand was sent to Boston, the other to England. Metacomet's wife and son, along with the families of many of the Native American combatants, were sold into slavery in the West Indies by the English victors."